Las palabras en inglés más utilizadas según Oxford. Palabras que comienzan con la letra "H" de la lista de las palabras en inglés más utilizadas, completas con traducción, transcripción y pronunciación para facilitar el aprendizaje del inglés. Las palabras en inglés más utilizadas según Oxford que comienzan con la letra H.
Navegador a través de la lista de las palabras en inglés más utilizadas:
A, B, C, D, E, F, G, H, Yo, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
A, B, C, D, E, F, G, H, Yo, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
| № | Palabra y transcripción | Posibles categorías gramaticales | Significados principales y adicionales | Pronunciación UK y US |
|---|---|---|---|---|
| 1184. | habit /ˈhæbɪt/ | sustantivo [ C, U ] | hábito hábito, tener / adquirir la costumbre de hacer algo, adicción, hábito religioso | |
| 1185. | hair /heər/ | sustantivo [ U, C ] | pelo pelo, cabello | |
| 1186. | hairdresser /ˈheəˌdresər/ | sustantivo [ C ] | peluquero peluquero, peluquería | |
| 1187. | half /hɑːf/ | sustantivo, determinante [ C, U ] | mitad mitad, partir / cortar / dividir algo por la mitad, reducir / aumentar, etc. a la mitad / al doble, la una y media / las dos y media / las tres y media, etc. | |
| 1188. | hall /hɔːl/ | sustantivo [ C ] | recibidor recibidor, pasillo, salón | |
| 1189. | hammer /ˈhæmər/ | sustantivo [ C ] | martillo martillo | |
| 1190. | hand /hænd/ | sustantivo [ C ] | mano mano, mano (parte del cuerpo), tomar a alguien de la mano, cogidos de la mano, darse la mano, cerca, pronto, manualmente, actual (referido al trabajo o los asuntos), bajo el control de alguien, en manos de alguien, a mano, disponible, por mano de alguien, manecilla del reloj, cartas repartidas a un jugador, ayuda, por un lado…, por otro lado, ¡manos fuera! | |
| 1191. | handle /ˈhændl/ | verbo [ T ] | tratar algo tratar algo, arreglárselas, manejar, tocar, comerciar | |
| 1192. | hang /hæŋ/ | verbo [ I, T ] | colgar colgar, estar colgado, ejecutar, quedar suspendido | |
| 1193. | happen /ˈhæpən/ | verbo [ I ] | ocurrir ocurrir, suceder, hacer algo por casualidad, por extraño que parezca | |
| 1194. | happiness /ˈhæpinəs/ | sustantivo [ U ] | felicidad felicidad | |
| 1195. | happy /ˈhæpi/ | adjetivo | feliz feliz, dispuesto a hacer algo, contento, ¡feliz cumpleaños! / ¡feliz Año Nuevo! | |
| 1196. | hard /hɑːd/ | adjetivo | duro duro, sólido, difícil, pesado, intenso, lleno de dificultades, estricto, severo, ser duro con alguien, suponer una dura prueba para alguien, afectar negativamente a algo, hacer algo / aprender algo por las malas, reprochar, burlarse, tratar con dureza | |
| 1197. | hardly /ˈhɑːdli/ | adverbio | apenas apenas, casi no, difícilmente, apenas | |
| 1198. | harm /hɑːm/ | sustantivo [ U ] | daño daño, perjuicio, no salir perjudicado, no hacer daño, no hay nada de malo en hacer algo, no querer ofender, por si acaso | |
| 1199. | harmful /ˈhɑːmfəl/ | adjetivo | nocivo nocivo | |
| 1200. | harmless /ˈhɑːmləs/ | adjetivo, adverbio | inofensivo inofensivo, inocuo, inofensivamente, sin peligro | |
| 1201. | hat /hæt/ | sustantivo [ C ] | sombrero sombrero | |
| 1202. | hate /heɪt/ | verbo [ T ] | odiar odiar, lamentar mucho | |
| 1203. | hatred /ˈheɪtrɪd/ | sustantivo [ U ] | odio odio | |
| 1204. | have /hæv/ | verbo auxiliar | verbo auxiliar verbo auxiliar; se usa junto con el participio pasado del verbo principal para formar los tiempos Present Perfect y Past Perfect | |
| 1205. | he /hiː/ | pronombre | él él | |
| 1206. | head /hed/ | sustantivo [ C ] | cabeza cabeza, mente, jefe, director, director de escuela, parte delantera o superior de algo, cierta cantidad de dinero por persona, cara (anverso de una moneda) | |
| 1207. | headache /ˈhedeɪk/ | sustantivo [ C ] | dolor de cabeza dolor de cabeza | |
| 1208. | heal /hiːl/ | verbo, sustantivo [ I, T, C ] | sanar sanar, curar, sanador | |
| 1209. | health /helθ/ | sustantivo [ U ] | salud salud, bienestar, prosperidad | |
| 1210. | healthy /ˈhelθi/ | adjetivo | saludable saludable, beneficioso, próspero | |
| 1211. | hear /hɪər/ | verbo [ I, T, + (that) ] | oír oír, escuchar, enterarse, juzgar un caso, no permitir algo bajo ningún concepto | |
| 1212. | heart /hɑːt/ | sustantivo [ C, U ] | corazón corazón, centro, esencia, alma, corazoncito, corazones, en el fondo del corazón, de todo corazón, cordialmente, no atreverse a hacer algo, aprender / saber, etc. de memoria | |
| 1213. | heat /hiːt/ | sustantivo [ U, C ] | calor calor, calidez, bochorno, temperatura, calefacción, rondas preliminares | |
| 1214. | heaven /ˈhevən/ | sustantivo [ U ] | paraíso paraíso, cielos, dicha | |
| 1215. | heavy /ˈhevi/ | adjetivo | pesado pesado, intenso, grande, persona que bebe mucho / fumador empedernido, fuerte nevada / lluvia, serio, difícil de superar | |
| 1216. | heel /hiːl/ | sustantivo [ C ] | talón talón, tacón | |
| 1217. | height /haɪt/ | sustantivo [ C, U ] | altura altura, estatura, cumbre, apogeo, auge | |
| 1218. | hell /hel/ | sustantivo [ U ] | infierno infierno, tormento, ¡maldita sea!, condenadamente bueno, mucho, etc., terrible, terriblemente, muy | |
| 1219. | hello /helˈəʊ/ | interjección | ¡hola! ¡buenos días! ¡buenas tardes! ¡buenas noches! ¡hola! ¡buenos días! ¡buenas tardes! ¡buenas noches!, ¿diga? | |
| 1220. | help /help/ | verbo [ I, T ] | ayudar ayudar, no poder evitar hacer algo, no poder impedir algo, servirse | |
| 1221. | helpful /ˈhelpfəl/ | adjetivo, adverbio, sustantivo [ U ] | útil útil, dispuesto a ayudar, con buena disposición, con el propósito de ayudar, ayuda | |
| 1222. | hence /hens/ | adverbio | por lo tanto por consiguiente, tres semanas / dos meses, etc., más tarde | |
| 1223. | her /hɜːr/ | pronombre | su la, le (forma oblicua del pronombre she), ella (referido a un país o a un barco) | |
| 1224. | here /hɪər/ | adverbio | aquí aquí, acá, aquí tienes, aquí está / ahí está él, etc., ¡toma!, ¡aquí tienes!, en la actualidad, en este momento, esto, habla (en una conversación telefónica), por aquí y por allá | |
| 1225. | hero /ˈhɪərəʊ/ | sustantivo [ C ] | héroe héroe, personaje principal | |
| 1226. | herself /həˈself/ | pronombre | a sí misma a sí misma, para sí, consigo misma (3.ª persona singular femenina), ella misma, por sí sola, a su disposición, para sí misma | |
| 1227. | hesitate /ˈhezɪteɪt/ | verbo [ I ] | vacilar vacilar, hacer algo sin vacilar | |
| 1228. | hi /haɪ/ | interjección | ¡hola! ¡hola! | |
| 1229. | hide /haɪd/ | verbo [ T, a menudo en pasiva, I ] | esconder esconder, esconderse, ocultar | |
| 1230. | high /haɪ/ | adjetivo | alto alto, situado a gran altura, de tal altura, grande, mejor, principal, bajo los efectos de las drogas, agudo (sobre un sonido), con un alto contenido de algo | |
| 1231. | highlight /ˈhaɪlaɪt/ | verbo [ T ] | destacar destacar, enfatizar, resaltar con color | |
| 1232. | highway /ˈhaɪweɪ/ | sustantivo [ C ] | autopista autopista | |
| 1233. | hill /hɪl/ | sustantivo [ C ] | colina colina | |
| 1234. | him /hɪm/ | pronombre | lo lo, le (caso oblicuo del pronombre he) | |
| 1235. | himself /hɪmˈself/ | pronombre | sí mismo sí, se, consigo (referido a la tercera persona del singular masculino), mismo, por sí solo, a su disposición, para sí | |
| 1236. | hip /hɪp/ | sustantivo [ C ] | cadera cadera | |
| 1237. | hire /haɪər/ | verbo [ T ] | alquilar alquilar, contratar | |
| 1238. | his /hɪz/ | determinante | su suyo, que le pertenece (pronombre posesivo) | |
| 1239. | historical /hɪˈstɒrɪkəl/ | adjetivo, adverbio | histórico histórico, históricamente | |
| 1240. | history /ˈhɪstəri/ | sustantivo [ U, C ] | historia historia, pasado, historia (como disciplina) | |
| 1241. | hit /hɪt/ | verbo [ T, I, a menudo en pasiva ] | golpear golpear, golpearse, causar daños, alcanzar, venir a la mente | |
| 1242. | hobby /ˈhɒbi/ | sustantivo [ C ] | afición afición | |
| 1243. | hold /həʊld/ | verbo [ T, I ] | sostener sostener, celebrar, organizar, contener, albergar, ocupar (un cargo, etc.), ostentar (un título, etc.), mantener (un puesto, un récord), guardar, mantener recluido (en prisión, cautiverio, etc.), retener, mantener el control, sostener una opinión / convicción / punto de vista, mantener una conversación, captar la atención / mantener el interés, permanecer en línea, no colgar, soportar (un peso, una carga), ¡espera(n)! ¡aguarda(n)!, poseer acciones, contener la respiración, esperar con la respiración contenida, apretarse la nariz | |
| 1244. | hole /həʊl/ | sustantivo [ C ] | agujero agujero, hoyo, pozo, madriguera (de conejo, ratón, etc.), hoyo (en golf) | |
| 1245. | holiday /ˈhɒlədeɪ/ | sustantivo [ C, U ] | vacaciones vacaciones, descanso, viaje de vacaciones, fiesta, día festivo, día no laborable | |
| 1246. | hollow /ˈhɒləʊ/ | adjetivo | hueco hueco, vacío, sin sentido, poco sincero, mejillas hundidas / ojos hundidos | |
| 1247. | holy /ˈhəʊli/ | adjetivo | santo santo, sagrado | |
| 1248. | home /həʊm/ | sustantivo [ C, U ] | casa casa, familia, hogar (para huérfanos, ancianos, etc.), sentirse a gusto, familiarizarse, siéntanse como en casa, patria, lugar de origen o nacimiento | |
| 1249. | homework /ˈhəʊmwɜːk/ | sustantivo [ U ] | tarea deberes, lecciones, prepararse a conciencia | |
| 1250. | honest /ˈɒnɪst/ | adjetivo | franco franco, veraz, honesto, francamente | |
| 1251. | honour /ˈɒnər/ | sustantivo [ U, C ] | honor honor, en honor de alguien o algo, honra, homenaje, muestra de respeto, su señoría, diploma con honores | |
| 1252. | hook /hʊk/ | sustantivo [ C ] | gancho gancho, estar descolgado (del auricular del teléfono), gancho de izquierda o de derecha | |
| 1253. | hope /həʊp/ | verbo [ I, T, + (that) ] | esperar esperar, tener la intención de | |
| 1254. | horizontal /ˌhɒrɪˈzɒntəl/ | adjetivo, adverbio | horizontal horizontal, horizontalmente | |
| 1255. | horn /hɔːn/ | sustantivo [ C ] | cuerno cuerno, bocina, claxon, cornetín, corneta, instrumento musical de viento | |
| 1256. | horror /ˈhɒrər/ | sustantivo [ C, U ] | horror horror, película / novela de terror | |
| 1257. | horse /hɔːs/ | sustantivo [ C ] | caballo caballo | |
| 1258. | hospital /ˈhɒspɪtəl/ | sustantivo [ C, U ] | hospital hospital | |
| 1259. | host /həʊst/ | sustantivo [ C ] | anfitrión (con respecto al invitado) anfitrión (con respecto al invitado), presentador (de un programa), país anfitrión, empresa que aloja sitios web en Internet, multitud, montón | |
| 1260. | hot /hɒt/ | adjetivo | caluroso caliente, caluroso, picante (comida), popular, de moda, tema de actualidad | |
| 1261. | hotel /həʊˈtel/ | sustantivo [ C ] | hotel hotel | |
| 1262. | hour /aʊər/ | sustantivo [ C ] | hora hora, tiempo, mucho tiempo, durante horas, en punto, muy tarde, antes del amanecer, primeras horas de la madrugada | |
| 1263. | house /haʊs/ | sustantivo [ C ] | casa casa, miembros del hogar, edificio, local, establecimiento, empresa, cámara (parlamento), espectadores, público | |
| 1264. | household /ˈhaʊshəʊld/ | sustantivo [ C ] | familia familia, miembros del hogar | |
| 1265. | how /haʊ/ | adverbio | ¿cómo? ¿cómo?, ¿cuánto?, ¿cuántos años?, ¿de qué tamaño?, etc., cómo, ¿cómo estás?, ¿qué tal ...?, ¿por qué? | |
| 1266. | however /haʊˈevər/ | adverbio | por muy frío / difícil / lento que sea … por muy frío / difícil / lento que sea …, sin embargo, no obstante, ¿de qué manera? | |
| 1267. | huge /hjuːdʒ/ | adjetivo | enorme enorme | |
| 1268. | human /ˈhjuːmən/ | adjetivo | humano humano, errar es humano | |
| 1269. | humorous /ˈhjuːmərəs/ | adjetivo, adverbio | humorístico humorístico, gracioso, con sentido del humor | |
| 1270. | humour /ˈhjuːmər/ | sustantivo [ U ] | humor humor, sentido del humor, estado de ánimo | |
| 1271. | hungry /ˈhʌŋɡri/ | adjetivo, adverbio | hambriento hambriento, tener hambre, anhelar algo, ávidamente | |
| 1272. | hunt /hʌnt/ | verbo, sustantivo [ I, T, C ] | cazar cazar, buscar, cazador | |
| 1273. | hurry /ˈhʌri/ | verbo [ I, T ] | darse prisa darse prisa, apresurar | |
| 1274. | hurt /hɜːt/ | verbo [ T, I ] | causar dolor causar dolor, dañar, doler, ofender, herir, causar perjuicio, socavar, no estaría de más, no hará ningún daño | |
| 1275. | husband /ˈhʌzbənd/ | sustantivo [ C ] | esposo esposo |
